Skip to main content

Iskandar Chahari: Infidel's Confession (From Persian)

Infidel's Confession
By Iskandar Chahari
Translated by A.Z. Foreman

Hey, Sheikhs and Preachers. I'm a man from Unbelieverdom.
I will not fake repentance for my drunkenness and fun.
There's joy both in debauchery and Surat al-Rahman.
My one true God of love and lovemaking, where have you gone?

The Original:

????? ?? ??? ???? ?? ???? ? ????
???? ???? ?????? ??? ?? ??? ????
??? ??? ?? ????? ? ???? ???????
?? ???? ???? ????? ?? ??? ?????

Romanization:

Kafiram az kufrabad ay wa'iz o mufti
Tawba-i xali naxwaham kard az in masti
Lizzat ast as rindagi o surat al-rahman
Ay xuda-i dostdaran to kuja rafti?

Comments

Popular posts from this blog

TUM (Urdu Poetry)

TUM (Urdu Poetry) ...